Dawoud Bey, Chronicler of Black American Life