Lizelle Herrera’s Texas arrest is a warning