New Wadsworth exhibit explores the power of images through the lens of Frederick Douglass